| 注释翻译 陈翠想联合齐国、燕国，准备让燕王的弟弟到齐国去做人质，燕王答应了。燕太后听说后大怒说：“陈翠不能帮人治国，那么也就罢了，哪有分离别人母子的呢？老妇一定要报复他。”
陈翠想要拜见太后，燕王说：“太后正生您的气，您还是等一等吧。”
陈翠说；“没关系。”
于是入宫拜见太后说，“太后 怎么瘦了？”
太后说；“仰仗先王吃剩的雁鸭，本来不应该瘦，只是忧虑公子将要到齐国做人质才如此。”
陈翠说：“人主爱自己的子女，不如平民百姓爱得厉害。不但不爱自己的子女，而且又特别不爱男孩子。”
太后问：“为什么这么说？”
陈翠回答说：“太后耙女儿嫁给诸侯时，送给她千金，又给她百里土地，认为这是人的终生大事。如今大王愿意封赏公子，然而百官坚守职分，群臣效患，都说：‘公子没有功劳不应该封赏。’如今大王让公子去做人质，正是准备让公子立功封赏他。太后不听，臣下以此知道人主特别不爱自己的男孩子。况且如今太后翻大王幸亏在世，厨戮公子才能地位显贵；一旦太后千秋之后，大王撇下国家，太子即位，公子将会比平民还卑贱，所以不趁太后和大王在-的时候封赏公子，那么公予将终生不能受封。”
太后说：“老妇不知道先生有这样的打算。”于是太后让人给公子准备车辆制做衣服，准备出发的用具。
参考资料：
1、佚名.360doc.http://www.360doc.cn/article/7741790_152038181.html 展开/隐藏 |
