容斋随笔-卷四·宁馨阿堵-魅力文学网

“宁馨”、“阿堵”，晋宋间人语助耳。后人但见王衍指钱云：“举阿堵物却。”又山涛见衍曰：“何物老媪生宁馨儿？”今遂以阿堵为钱，宁馨儿为佳儿，殊不然也。前辈诗“语言少味无阿堵，冰雪相看有此君”，又“家无阿堵物，门有宁馨儿”，其意亦如此。宋废帝之母王太后疾笃，帝不往视，后怒谓侍者：“取刀来剖我腹，那得生宁馨儿！”观此，岂得为佳？顾长康画人物，不点目睛，曰：“传神写照正在阿堵中。”犹言“此处”也。刘真长讥殷渊源曰：“田舍儿，强学人作尔馨语。”又谓桓温曰：“使君，如馨地宁可斗战求胜？”王导与何充语曰：“正自尔馨。”王恬拨王胡之手曰：“冷如鬼手馨，强来促人臂。”至今吴中人语言尚多用宁馨字为问，犹言“若何”也。刘梦得诗：“为问中华学道者，几人雄猛得宁馨。”盖得其义。以宁字作平声读。

注释翻译

“宁馨”、“阿堵”是晋、宋时候的语助词。后代人但见王衍指着钱说：“搬掉阿堵物。”又山涛见王衍时说：“什么老婆婆生了个宁舞儿？”遂把阿堵当成钱，宁馨儿当成佳儿．实际上不是的。前代人诗：“语言少滋味因为没阿堵，冰雪中相看顾只有此竹君。”又：“家无阿堵物，门有宁落儿”，意思也是这样。宋废帝的母亲王太后病重，废帝不去看问。王太后大怒对陪侍的人说：“

展开/隐藏

发现你喜欢

诗文先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代金朝元代明代清代

中文产品目录免费提交新闻资讯免费提交行业问答免费提交

国际 Free Add Url/Links Free Press Release Distribution How To Articles & Videos

古诗分类

高中古诗   励志   写酒   品质   冬天
植物   忆旧   生活   愤慨   水乡
无奈   古文观止   坚贞   想象   赞颂
亲人   怨别   动物   怨刺   楚辞
老师   留恋   小学古诗   渔人   凭吊
写雪   月亮   怀才不遇   历史   山水
祝福   农事   寓理   婚姻   宋词精选
春景   将军   离别   讽刺   宴饮
喝酒   祭文   思乡   思国   渡江
春游   怀乡   依恋   忧国忧民   风俗
孤独   庐山   惜春   游子   忧思
民谣   哀怨   典故   更多>>

古文典籍

论语三十六计史记孙子兵法山海经
周易本草纲目老子鬼谷子黄帝内经
资治通鉴世说新语大学三国志庄子
菜根谭孟子吕氏春秋三字经百家姓
中庸左传冰鉴千字文韩非子
弟子规易传金刚经战国策伤寒论
了凡四训笑林广记素书梦溪笔谈礼记
六韬增广贤文反经百战奇略文心雕龙
搜神记墨子孙膑兵法尚书四十二章经
智囊(选录) 孝经荀子淮南子地藏经
徐霞客游记天工开物管子汉书颜氏家训
孔子家语贞观政要幼学琼林更多>>

友情链接英文国际联合大众网

魅力文学网旨在传承经典,弘扬国学,所有内容均免费提供阅读。本站部分内容来源于网友提交或互联网的公开资料，如果我们的某些资料侵犯了
您的合法权益或对您造成了任何程度的伤害，请及时联系我们，我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。联系QQ:2305838698